The girls started Sea Camp and during lunch break they can leave and roam the city of Horta. They’ve been having a blast exploring together, buying junk food, making friends, and finding their own little independence. We’ve been having a blast watching them grow and flourish. There was a kid at camp who only spoke Spanish so Sophie impressed herself when she became known as the official translator. She said one of the counselors looked at the other and in Portuguese (which she was also impressed that she understood) he said to her:

Look, this kid is 12yrs old. She speaks 2 languages and is learning a 3rd, she has lived in US, CR, CPH and now Azores. We need to step it up.

hahahaha.